新华网圣地亚哥5月3日电 (记者 赵凯 许云鹏) 智利大学地震监测网监测显示，2日夜间至3日上午，智利南部第十大区柴滕周边地区连续发生了10余次低震级地震。

当地有关专家认为，地震是由柴滕火山喷发引起的。智利比奥比奥电台报道说，尽管地震震级不高，但给当地居民造成了极大恐慌。很多人不敢入睡，担心发生强烈地震。

柴滕火山于2日凌晨开始喷发。截至3日，柴滕4000多名居民已被紧急疏散。

智利国家紧急情况办公室3日说，柴滕火山目前仍在喷发细火山灰，柴滕周边地区仍弥漫着火山灰，能见度很低。